Crea sito

Archive for aprile, 2012

aprile 25th, 2012

Un anno senza «made in China». L’avventura di una famiglia nell’economia globale – Sara Bongiorni




Refusi segnalati da Eowyn a riguardo della lettura completa di
Un anno senza «made in China». L’avventura di una famiglia nell’economia globale, di Sara Bongiorni, tradotto da G. Rigamonti, 308 pp., Dalai Editore, 2008, 9788860734532.


Refusi Refugium Peccatorum
Scovati: 3 refusi (3 da Eowyn)

Refusi di formattazione (1): [?]
Pag. 22, r. ?
errore Il nostro televisore ha uno schermo tredici pollici con sopra un’antenna a “orecchio di coniglio.
correzione Il nostro televisore ha uno schermo tredici pollici con sopra un’antenna a “orecchio di coniglio.

Refusi grammaticali (2): [?]
Pag. 273, r. ?
errore Per Natale mio fratello vuole prendere ai bambini delle cose che gli piacciano anziché lasciare tutto al caso e a una visita in in preda al panico al negozio di giocattoli.
correzione Per Natale mio fratello vuole prendere ai bambini delle cose che piacciano loro anziché lasciare tutto al caso e a una visita in preda al panico al negozio di giocattoli.



L’articolo è stato revisionato?
verificato Refusi Refugium Peccatorum

La casa editrice è stata contattata?
verificato 28 giugno 2014

La casa editrice ha replicato al messaggio?


aprile 25th, 2012

Prima che sia troppo tardi – Daina Graziunas, Jim Starlin



Refusi segnalati da Eowyn a riguardo della lettura completa di
Prima che sia troppo tardi, di Daina Graziunas e Jim Starlin, tradotto da L. Schenoni, 352 pp., Sperling & Kupfer, 1996, 9788882740740.



Refusi Refugium Peccatorum
Scovato: 1 refuso (1 da Eowyn)

Refusi di incongruenza (1): [?]
Pag. 1, r. 3
[sc:corr] Alla terza riga del libro uno dei protagonisti crede di avere la gamba sinistra fratturata e ne ha conferma quando cerca di muovere le dita del piede. Già poche righe sotto si capisce che in realtà l’arto fratturato è il braccio (gli è stato rotto mentre parava un colpo, fa fatica a muovere il braccio, ma corre spedito…) e un paio di capitoli dopo la conferma: ha il braccio ingessato.


L’articolo è stato revisionato?
verificato Refusi Refugium Peccatorum

La casa editrice è stata contattata?
verificato 28 giugno 2014

La casa editrice ha replicato al messaggio?


aprile 25th, 2012

Acqua in bocca – Carlo Lucarelli, Andrea Camilleri



Refusi segnalati da Eowyn a riguardo della lettura completa di
Acqua in bocca, di Carlo Lucarelli e Andrea Camilleri, 108 pp., Minimun Fax, 2010, 9788875212780.



Refusi Refugium Peccatorum
Scovati: 10 refusi (10 da Eowyn)

Refusi scientifici (10): [?]
Pag. 27 r. ?
errore Betta Splendens
correzione Betta splendens

Pag. 34 r. ?
errore Betta Splendens
correzione Betta splendens

Pag. 43 r. ?
errore Betta Splendens
correzione Betta splendens

Per visualizzare gli altri 7 refusi clicca su Show ▼


L’articolo è stato revisionato?
verificato Refusi Refugium Peccatorum

La casa editrice è stata contattata?
verificato 26 giugno 2014

La casa editrice ha replicato al messaggio?


aprile 25th, 2012

Cronache africane – Moses Isegawa



Refusi segnalati da Eowyn a riguardo della lettura completa di
Cronache africane di Moses Isegawa, tradotto da F. Paris, 620 pp., Frassinelli, 2002, 9788882744403.



Refusi Refugium Peccatorum
Scovati: 3 refusi (3 da Eowyn)

Refusi classici (1): [?]
Pag. 252, r. ?
errore Era solito annunciare che i seminari odiemi erano copie sbiadite di quelli di una volta
correzione Era solito annunciare che i seminari odierni erano copie sbiadite di quelli di una volta

Refusi grammaticali (2): [?]
Pag. 126, r. ?
errore sogni o di quello che gli veniva in mente
correzione sogni o di quello che veniva in mente loro

Pag. 217, r. ?
errore Allora sei stato tu? Chi senò?
correzione Allora sei stato tu? Chi sennò?


L’articolo è stato revisionato?
verificato Refusi Refugium Peccatorum

La casa editrice è stata contattata?
verificato 26 giugno 2014

La casa editrice ha replicato al messaggio?